Obituary for Renate (Weinhold) Paetzold (Guest book)
Text size:
Aa Aa Aa
Floral-240
Welcome to the memorial page for

Renate (Weinhold) Paetzold

April 23, 1952 ~ August 25, 2017 (age 65) 65 Years Old
 Leave a Condolence
gesture rose
A candle was lit by Lars-Peter Weinhold on February 17, 2022 12:56 PM
Wertes Trauerhaus Pätzold , liebe Tante Renate ,
Es tut mir sehr leid zu lesen das ich Dich nicht mehr kennenlernen werde. Erst gestern erfuhr ich von Tante Leni aus Weilerswist Deinen Namen und konnte so nun endlich den Kontakt nach Canada aufnehmen. Wir kennen uns nicht aber Deinen Vater Heinz habe ich ca. 1978 beim Besuch in Oberlochmühle einmal kennengelernt. Seine Schwester Gretel war meine Oma.
Schade das Du so früh gegangen bist Tante Renate.
Ich arbeite gerade an einem Buch über die Familie Deines Vaters Heinz und konnte viele Deiner Vorfahren bis ins 15. Jahrhundert aufspüren. Unser Stammbaum wird in diesem Buch eine zentrale Rolle spielen und ich werde Dich , Deine Kinder und Deine Eltern gern mit aufnehmen. Ich würde mich sehr über eine Kontaktaufnahme freuen um so eure Geburtsdaten und Namen zu erfahren.Seid gegrüßt im fernen Canada und im Himmel da oben.
Solltet Ihr jemals ins Land Eurer Ahnen reisen wollen steht Euch das Haus von Heinz Weinhold und seinen Vorfahren offen....
Lars-Peter Weinhold
Oberlochmühle 14
09548 Deutschneudorf ( Germany)
tel. +491634000781
mail info@weinhold-familienpension.de

Dear Mourning House Pätzold, dear Aunt Renate,
I'm very sorry to read that I won't get to know you anymore. Only yesterday I found out your name from Aunt Leni from Weilerswist and was finally able to get in touch with Canada. We don't know each other, but I met your father Heinz around 1978 when I visited Oberlochmühle. His sister Gretel was my grandmother.
Too bad you left so early, Aunt Renate.
I am currently working on a book about your father Heinz's family and have been able to track down many of your ancestors going back to the 15th century. Our family tree will play a central role in this book and I will gladly include you, your children and your parents. I would be very happy if you contacted me to find out your dates of birth and names. Greetings from distant Canada and in heaven up there.
Should you ever want to travel to the land of your ancestors, the house of Heinz Weinhold and his ancestors is open to you....
Lars Peter Weinhold
Oberlochmühle 14
09548 Deutschneudorf ( Germany)
phone +491634000781
email info@weinhold-familienpension.de

Message from Israel & Alejandra Astorga
September 4, 2017 10:29 AM

Dear Werner, Emily and Melissa,

A person that departs from this earth never truly leaves, for they are still alive in our hearts and minds, through us, they live on. Please accept our condolences, she will not be forgotten.
Message from Werner Paetzold
July 14, 2018 11:46 PM

It has almost been a year since my wife's passing. I would appreciate an e-mail if you receieved my letter last Christmas
Message from Lars-Peter Weinhold
February 17, 2022 1:25 PM

Guten Abend Herr Pätzold,
... ich möchte auch diese direkte Ansprache nutzen und Ihnen mein Beileid zum viel zu frühen Ableben meiner Tante Renate Weinhold übermitteln. Auch im Namen meiner Familie.
Wir kennen uns nicht...
Mein name ist Lars-Peter Weinhold und meine Großmutter Margarete Weinhold war die Schwester von Ihrem Schwiegervater Heinz Weinhold.
Heinz habe ich um 1978 einmal kennengelernt als Er seine Mutter Ella ( meine Urgroßmutter) in Oberlochmühle besuchte. Heinz habe ich als übergroßen außerirdischen älteren Mann in Erinnerung. Da er am 7.1.1928 geboren wurde war er damals um die 50 ! Ich bin nun schon 55 Jahre alt und fühle mich noch gar nicht so alt....;-)
Vor einigen jahren bekam ich ein Foto von Heinz Urgroßvater in die Hände. Er war ein außergewöhnlicher Mensch und rodete noch im Alter von über 90 jahren große Baumwurzeln. Er starb mit fast 102 jahren. Dieses Foto kannte ich aus meiner Kindheit und es hatte mich nie losgelassen...
Also begann ich zu forschen über unser Familie und habe sehr viel herausgefunden bis in die Zeit um 1560. All dies fasse ich gerade in einem privaten Büchlein zusammen und würde es Euch Canadiern gern zur Verfügung stellen. Auch in den Stammbaum möchte ich Euch mit aufnehmen denn es schlägt das gleiche Blut in Euern Adern. Bitte Kontaktiert mich doch per mail unter info@weinhold-familienpension.de oder Tel. +491634000781. Viele liebe Grüße auch an meine Cousinen Emily & Melissa ;-)
Und liebe Grüße an Renate. Grüß Sie bitte von der familie Ihres mannes aus Deutschland wenn Du Sie das nächste mal auf dem Friedhof besuchst.
Seit umarmt...
Lars-P.Weinhold
Zum Wellenbad 7
58239 Schwerte
p.s.....solltet Ihr weinholds da drüber jemals auf den Gedanken kommen die Heimat Eurer Vorfahren zu besuchen lasst es mich wissen. Mein Haus ( das Haus in welchem Heinz und seine Geschwister geboren wurden ) steht euch offen. Ich hege und Pflege es und so manches mal plaudert es mit mir über alte Zeiten. Eine schöne alte Geschichte hat mir Heinz damals erzählt und ich habe Sie nicht vergessen.....
Die erzähle ich Euch aber persönlich----einverstanden ?
Message from Edmonton
September 1, 2017 10:37 PM

We are so sorry to hear of Renate's sudden passing. Our thoughts are with the family at this sad time.

-The Braley's (Edmonton)
Message from Werner Paetzold
July 14, 2018 11:44 PM

It has almost been 1 year since the passing of my wife last August. If any of you know how to reach Gary or Nancy, I would appreciate an e-mail with their address. Over the last couple of months, I have found a number of older letters from both Nancy and Gary back in the early 1970s when all of us were going to U of W. If either of Nancy or Gary would like a copy of the letters, I would be happy to provide. My mom is now in a long term care home due to her dementia. She is 96 year old.
Message from Barry & Jan Black
August 30, 2017 11:48 PM

Our hearts are saddened by your loss and our thoughts and prayers are with you.
Expression of Sympathy

Product Image

A SWEET AND WARM  REMEMBRANCE TABLE ARRANGEMENT was ordered on August 30, 2017

Message from Liz and Detlev Imorde
August 30, 2017 9:54 PM

Dear Werner, Emily and Melissa,
We were so very sorry to hear of Renate’s passing. Saying goodbye to someone as special as Renate is heartbreaking. We will always remember what a kind and caring friend she was during our time in Peterborough and appreciate her efforts to stay in touch over the years.
We are praying for peace and comfort for all of you.
Expression of Sympathy

Product Image

An A GARDEN PATH was ordered on August 29, 2017

Expression of Sympathy

Product Image

A TROPICAL DISH GARDEN WITH FRESH FLOWERS was sent on August 28, 2017

With deepest sympathy love Paul, Rita Harte-Maxwell, children, and grand children

Message from John & Brenda (Holmes) Fenton
August 28, 2017 7:08 PM

Dear Werner & Family:
It is with sincere regret, that we heard, of the passing of Renate. We have nothing but, good thoughts , about this fine lady. She was a real gentle, kind, lovely person. Our prayers are with you all at this time. God Bless, John & Brenda
Message from Kevin & Robin Heffernan
August 28, 2017 4:25 PM

Dear Werner, Emily & Melissa- our prayers and thoughts are with you at the passing of your beautiful wife and mother who will be greatly missed.
Message from Rosie Pereira
August 28, 2017 8:58 AM

Emily and Family, my sincerest condolences. My thoughts and prayers are with you during this difficult time.
Message from Lynn Hepburn
August 27, 2017 8:34 PM

Sending my deepest condolences to you all on the passing of one incredible lady who I have only fond memories of. She had a heart of gold and was truly one of the kindest women I have ever known. Heaven gained an Angel without a doubt. Love and hugs to you all xoxo
Message from Wendy Bolt
August 27, 2017 7:34 PM

So sorry to hear about Renate. My thoughts are with you Werner and family.
Message from Ada and Bill Hallett
August 27, 2017 4:32 PM

We were shocked and saddened to hear that Renate passed away so suddenly. She will be missed. Our deepest condolences to Werner, Emily, Melissa, and the rest of the family. Ada and Bill Hallett
© 2024 Highland Park - Little Lake Cemetery. All Rights Reserved. Funeral Home website by CFS & TA | Terms of Use | Privacy Policy | Accessibility